in vogue

Writing which is in vogue often has an electric immediacy.

时髦的作品往往有一种电光似的直接感.

This hairstyle is in vogue.

这款发型正流行中.

If you see Action English, you're in vogue actually.

如果你在观看动感英语, 你就是时尚.

It was in vogue at an earlier time.

在其早期曾流行一时.

After struggling for several years, the dollar is back in vogue.

在苦苦挣扎了数年之后, 美元终于又成为了市场的宠儿.

Short skirts are no longer in vogue in Britain.

在英国,短裙现在不流行了.

Jogging is in vogue throughout the world.

慢跑正在全世界流行起来.

The French style of trousers is very much in vogue just now.

法国式裤子现在非常流行.

On grain , however, conservative thinking is now back in vogue.

对于粮食来说, 保守的看法或许正在回潮.

Putting to death was a recipe in vogue with all trades and professions.

处死是通行一切行业的一种秘决.

At the moment, you are in favour , but , believe me , when you are no longer in vogue, I will be.

别看你一时走红, 等你过了劲, 就该轮到我了.

To green architects the buildings now in vogue are a negative example.

不少时髦风尚的大楼,看在绿色建筑师眼里,却是负面示范.

Pale colours are much more in vogue than autumnal bronzes and coppers.

浅色比黄褐色和红棕色这些秋季色彩更流行。

I know a little. It is in vogue now.

知道一点, 它现在很时髦.

Short skirts were not in vogue then.

当时短裙子并不流行.